Quiz dashboard (report) displaying charts of student’s progress and grades that enable filtering of student’s progress table for actions like messaging and grouping.
Source: https://github.com/PeTeL-Weizmann/moodle-quiz_teacheroverview
Moodle – Quiz report teacheroverview